70 23 92 10

Booking

{"98": {"price": 149, "category_id": 61, "name": "Udlandskørsel obligatorisk forsikring", "id": 98}, "91": {"price": 98, "category_id": 61, "name": "Flyttepakke: 15 tæpper, 4 surringsbånd, sækkevogn/hund", "id": 91}, "92": {"price": 49, "category_id": 61, "name": "Selvrisiko nedsættelse til 3500 -, kr", "id": 92}}

københavn 14,5m3

september 2019
Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag
Søndag
mandag 26. august 799 kr. []
tirsdag 27. august 799 kr. []
onsdag 28. august 799 kr. []
torsdag 29. august 799 kr. []
fredag 30. august 799 kr. []
lørdag 31. august 799 kr. []
søndag 01. september 799 kr. []
mandag 02. september 799 kr. []
tirsdag 03. september 799 kr. []
onsdag 04. september 799 kr. []
torsdag 05. september 799 kr. []
fredag 06. september 799 kr. []
lørdag 07. september 799 kr. []
søndag 08. september 799 kr. []
mandag 09. september 799 kr. []
tirsdag 10. september 799 kr. []
onsdag 11. september 799 kr. []
torsdag 12. september 799 kr. []
fredag 13. september 799 kr. []
lørdag 14. september 799 kr. []
søndag 15. september 799 kr. []
mandag 16. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "16/09 2019", "end": "Tue Sep 17 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Mon Sep 16 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
tirsdag 17. september 799 kr. []
onsdag 18. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "18/09 2019", "end": "Thu Sep 19 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Wed Sep 18 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
torsdag 19. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "19/09 2019", "end": "Fri Sep 20 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Thu Sep 19 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
fredag 20. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "20/09 2019", "end": "Sat Sep 21 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Fri Sep 20 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
lørdag 21. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "21/09 2019", "end": "Sun Sep 22 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Sat Sep 21 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
søndag 22. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "22/09 2019", "end": "Mon Sep 23 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Sun Sep 22 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
mandag 23. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "23/09 2019", "end": "Tue Sep 24 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Mon Sep 23 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
tirsdag 24. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "24/09 2019", "end": "Wed Sep 25 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Tue Sep 24 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
onsdag 25. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "25/09 2019", "end": "Thu Sep 26 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Wed Sep 25 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
torsdag 26. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "26/09 2019", "end": "Fri Sep 27 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Thu Sep 26 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
fredag 27. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "27/09 2019", "end": "Sat Sep 28 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Fri Sep 27 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
lørdag 28. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "28/09 2019", "end": "Sun Sep 29 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Sat Sep 28 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
søndag 29. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "29/09 2019", "end": "Mon Sep 30 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Sun Sep 29 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
mandag 30. september 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "30/09 2019", "end": "Tue Oct 1 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Mon Sep 30 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
tirsdag 01. oktober 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "01/10 2019", "end": "Wed Oct 2 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Tue Oct 1 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
onsdag 02. oktober 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "02/10 2019", "end": "Thu Oct 3 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Wed Oct 2 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
torsdag 03. oktober 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "03/10 2019", "end": "Fri Oct 4 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har hermed opgjort den lejede bil. 

\r\n

Du har kørt {{booking.final_extra_kilometers}} ekstra kilometer foruden de inkluderede, til en pris af {{booking.final_extra_kilometer_price}}. 

Der er beregnet følgende tillæg: {{booking.final_fee}}
{{booking.final_comment}}.

\r\n

Vær opmærksom på at dette ikke er en kvittering, men blot en opgørelse. Hvis du ønsker at få tilsendt en gyldig kvittering, bedes du henvende dig direkte til Tempo Auto på følgende mail: tempotrafik@gmail.com

\r\n

Med venlig Hilsen
Lokal Biludlejning

", "conditions": "

Lejebetingelser: Teksten er en kopi fra standart lejekontrakt, som anvendes i denne afdeling. Sørg for at overholde disse 5 gode råd og undgå gebyrer: 1) Aflever bilen til tiden - den næste kunde skal bruge bilen 30 min efter. 2) Lad vær med at ryge i bilen 3) Tøm bilen for affald og flasker, inden nøgler overdrages til udlejer. 4) Betal selv udstedte p afgifter til tiden og spar alle ekstra gebyrer 5) Hold dyr ude af kabinen- hør udlejer på forhånd hvis du har behov for at transportere dyr.

\r\n

1. Brugerbetingelser

\r\n
    \r\n
  • Lejeperioden gælder i det valgte tidsrum. Efter aftale kan bilen afleveres udenfor butikkens åbningstider.
  • \r\n
  • Undladelse af at aflevere køretøjet til aftalt tid og sted falder ind under straffelovens § 293 (tyveri af køretøjet).
  • \r\n
  • Ved kørsel i udlandet påtegnes særlig udlandsforsikring på kr. 150,- pr dag på kontrakten. Ellers er det ikke tilladt at kører bilen over den danske grænse.
  • \r\n
  • Der er inkluderet 100 km pr. døgn uanset vogn-klasse. Pris pr. overkørte km er kr. 2,-/km.
  • \r\n
  • Hvis bilen kører til udlandet uden tilladelse herom, betales der et gebyr på kr. 500,- og forsikring for udlandskørsel vil blive opkrævet.
  • \r\n
  • Føreren skal være min. 21 år gammel, have et gyldigt kørekort og have haft kørekort i mindst 1 år.
  • \r\n
  • Lejekontrakten skal altid opbevares i varebilen i lejeperioden.
  • \r\n
  • Parkeringsafgifter og færdselsbøder betales af lejeren. Hvis udlejeren betaler p-bøde eller laver andre udlæg, fratrækkes lejer yderligere kr. 250,- i ekspeditionsgebyr udover udlægget.
  • \r\n
  • Der må ikke ryges eller transporteres husdyr i køretøjet.
  • \r\n
  • Er der tydelige tegn på, at der er blevet røget i bilen eller bilen er blevet brugt til transport af husdyr, vil der blive trukket et rengøringsgebyr på kr. 1.800,-.
  • \r\n
  • Returnerer du bilen med skader, faktureres der herefter (ridser og skader på dæk og fælge samt stenslag i ruder mv.).
  • \r\n
  • Køretøjet afleveres i rengjort stand og med fuld tank. BEMÆRK hvilket brandstof der skal fyldes på. Hvis man påfylder den forkerte type brændstof på bilen ødelægger det motoren. Lejer hæfter derfor for alle former for udbedringer i forbindelse med skade på køretøjet, grundet forkert påfyldt brændstof.
  • \r\n
  • Afleveres køretøjet uden fuld tank fratrækkes kr. 250,- i ekspeditionsgebyr, samt betaling for det manglede brændstof (kr. 15,- pr. liter brændstof).
  • \r\n
  • Ved afhentning skal der fremvises gyldigt kørekort samt sygesikringsbevis for lejer/fører samt medlejere.
  • \r\n
  • Lejeren af bilen skal have CPR-nummer samt dansk adresse.
  • \r\n
  • Ved langtidsleje – 14 dage eller mere, er det lejers pligt at efterse oliepindens status.
  • \r\n
  • I tilfælde af motorstop eller andre tekniske problemer kontaktes udlejer på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
\r\n

2. Misligholdelse

\r\n
    \r\n
  • I tilfælde af lejers misligholdelse af nærværende lejekontrakt kan udlejer udøve sædvanlige misligholdelsesbeføjelser efter dansk rets almindelige regler herom, herunder hæve kontrakten, foretage modregning og kræve erstatning, jf. litra g.
  • \r\n
  • Ved forsinket aflevering betales et gebyr kr. 100,- pr påbegyndt time, som fratrækkes depositum.
  • \r\n
  • Ved aflevering i urengjort stand eller med mangelfuld optankning, opkræves et gebyr på minimum kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved betalingsudeblivelse overdrages udlejers tilgodehavende til inkasso.
  • \r\n
\r\n

Køretøjet må ikke benyttes:

\r\n
    \r\n
  • a. Til person- eller godstransport mod betaling, hverken direkte eller indirekte medmindre lejer har de nødvendige tilladelser.
  • \r\n
  • b. Udenfor asfalteret vej.
  • \r\n
  • c. Til nogen form for motorsportsarrangementer, kørekursus eller testkørsel.
  • \r\n
  • d. Til kørsel med gods, der medfører lugtgener eller usædvanligt slid.
  • \r\n
  • e. Til transport af hunde eller andre husdyr.
  • \r\n
  • f. Af personer som er påvirket af spiritus, narkotika eller medicin.
  • \r\n
\r\n

3. BETALINGSBETINGELSER

\r\n
    \r\n
  • Forudbetaling af lejebeløb og depositum finder senest sted ved køretøjets afhentning. Betaling sker kontant eller bankoverførsel.
  • \r\n
  • Den oplyste pris inkluderer gældende kilometer, forsikring og moms.
  • \r\n
  • Depositum udgør kr. 1.500,-
  • \r\n
  • Ved afbestilling af enhver booking senere end én uge før lejeperiodens påbegyndelse, betales én dags fuld leje. Ved afbestilling af enhver form for booking samme dag, som lejeperiodens påbegyndelse betales én dags fuld leje samt et afbestillingsgebyr på kr. 250,-
  • \r\n
  • Ved ændring af booking betales et gebyr på kr. 100,-
  • \r\n
  • Lejer giver ved underskrift udlejer ret til at trække uforudsete udgifter fra depositum for misligholdelse i forhold til, lejer har fået p-bøder, overkørte km eller afleveret bilen retur i urengjort stand.
  • \r\n
\r\n

4. Forsikringsforhold

\r\n

Lejer accepterer sin forpligtelse til at beskytte udlejers interesser i tilfælde af skade eller anden forsikrings begivenhed ved at:

\r\n
    \r\n
  • a. Uden forsinkelse at underrette udlejer om enhver opstået skade.
  • \r\n
  • b. Skaffe navne og adresser på alle implicerede parter samt på eventuelle vidner.
  • \r\n
  • c. Undlade at anerkende ansvar eller skyld.
  • \r\n
  • d. Undlade at forlade køretøjet uden at der er truffet tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger.
  • \r\n
  • e. Underrette politiet omgående såfremt en anden parts skyld skal fastslås, eller hvis der er tale om personskade.
  • \r\n
  • f. Udfylde og aflevere skadesanmeldelse omgående på udlejers forespørgsel.
  • \r\n
\r\n

Undladelse af ovenstående vil medføre bortfald af forsikringsdækningen.

\r\n
    \r\n
  • Køretøjet er ansvars- og kaskoforsikret. Lejer kan kun opnå erstatning fra forsikringsselskabet i det omfang forsikringsselskabet anerkender sit erstatningsansvar.
  • \r\n
  • Forsikringsdækningen omfatter KUN de personer lejekontrakten omfatter.
  • \r\n
  • Hvis tredjemand har været fører af bilen gælder INGEN forsikringsdækning i skadestilfælde og lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk.
  • \r\n
  • Ved skadestilfælde udfærdiges fyldig og oplysende skadesrapport af lejer, med påtegning om skyldspørgsmålet.
  • \r\n
  • Skadesrapporten underskrives af de i uheldet implicerede dvs. evt. modpart.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for enhver skade på køretøjet, hvis ikke der optages politirapport i tilfælde af ulykke.
  • \r\n
  • Ved ulykke er lejer forpligtet til at kontakte udlejer omgående på tlf.: +45 41272898.
  • \r\n
  • Hvis der er flere implicerede, er lejer ydermere forpligtet til at rekvirere kontaktdetaljer af modparten.
  • \r\n
  • Laver du en skade (også småskader) på udlejningsbilen, uden at gøre os opmærksom på dette indenfor 24 timer vil vi opkræve et gebyr på kr. 2.500 for indhentning af skadeoplysninger og taksering.
  • \r\n
  • Lejer er ansvarlig for udlejers udgift til reparation, bugsering eller erstatning af køretøjet hvis dette er blevet beskadiget eller stjålet i udlejningsperioden.
  • \r\n
  • Lejer opkræves den maksimale selvrisiko såfremt originalnøglen bortkommer, og køretøjet bliver stjålet uanset evt. tegnede forsikringer. Nøglen skal opbevares forsvarligt og lejer skal straks informere udlejer, når lejer bliver opmærksom på, at nøglen er væk.
  • \r\n
\r\n

5. Selvrisiko

\r\n

Lejer og evt. medlejer/e hæfter solidarisk for selvrisikoen på kr. 4.500 for enhver skade på det lejede. Beløbet kr. 4.500 indbetales straks til udlejer. Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

\r\n
    \r\n
  • Dette gælder hvad enten skaden kan tilregnes lejer og eller medlejer/e eller tredjemand. Hæftelsen omfatter enhver anden aktivering af selvrisikoen, f.eks. skade på andre køretøjer/trafikanter, tyveri, anden overlast m.v.
  • \r\n
  • Udlejers tilbageholdsret og modregning i det indbetalte depositum gælder indtil ethvert spørgsmål omkring hæftelse for selvrisiko er afgjort, herunder forsikringsselskabets afgørelse af skyldspørgsmål.
  • \r\n
\r\n

6. Depositum

\r\n
    \r\n
  • Depositum tilbageholdes 7 bankdage efter køretøjets aflevering.
  • \r\n
  • Ved enhver skade på det lejede – uanset årsag – er udlejer berettiget til at foretage tilbageholdsret i det indbetalte depositum.
  • \r\n
  • Udlejer er endvidere berettiget til at foretage modregning i det indbetalte depositum i forbindelse med beskadigelser, opkrævning af gebyrer m.v., jf. i øvrigt litra b og c.
  • \r\n
\r\n

7 . Erstatning

\r\n
    \r\n
  • Lejer er ansvarlig for skader m.v. efter almindelige erstatningsretlige regler, jf. Færdsels- og Erstatningsansvarsloven. I forholdet mellem lejer og udlejer har udlejer tilbageholdsret i det indbetalte depositum indtil en endelig ansvarsplacering er fastlagt, jf. især Færdselslovens §§ 104 og 108. Lejer er desuden ansvarlig for udlejers avance- og driftstab, herunder afsavnserstatning. Udlejer er ikke ansvarlig for evt. tab, som lejer måtte få som følge af forsinkelse opstået pga. stop.
  • \r\n
", "zip_code": 2500, "customer_can_cancel_before": 86400, "description": ".", "email_title_booking_registered": "Booking er registreret -Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_booking_registered": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nVi har registreret at du har lavet en booking.\r\nVi vil hurtigst muligt godkende denne, og du vil modtage nærmere information via sms og mail. \r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / lokal-biludlejning.dk", "email_title_booking_accepted": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Booking accepteret VIGTIGT læs denne mail", "notification_phonenumber": "41272898", "payment_merchant_id": "70471", "slug": "tempoauto", "info": "Du modtager indenfor kort tid information pr. mail og sms.\r\n\r\nDin udlejer er: \r\nTempo Auto \r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n+45 41272898", "email_title_booking_denied": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Din booking er afvist", "payment_secret_key": "8c4b04e7ad8b38d943ebed61c7f117c3019f1e3cd92b9e7f840e7e674f02cd3d", "email_text_booking_registered": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Vi har registreret din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }}.

\r\n

Din reservation er først endeligt gyldig, når den er godkendt af en af vores medarbejdere.

\r\n

Når den er godkendt, vil du modtage endnu en mail.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 
Din ip adresse, {{booking.remote_ip_address}}, er registreret i systemet. {% endblock %}

", "name": "Tempo-auto/trafik", "i": 9, "homepage": "http://tempoauto.dk/", "email_text_new_booking": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %} Ny booking. Resource: {{booking.bookable.complete_name}} Tidspunkt: {{booking.start}} - {{booking.end}}

\r\n

Navn: {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tlf: {{booking.customer_phonenumber}}

\r\n

Adresse: {{booking.customer_address}}

\r\n

Postnr/By: {{booking.customer_zipcode}} {{booking.customer_city}}

\r\n

Kommentar: {{booking.customer_comment}}

\r\n

 

\r\n

{{booking.email_options|safe}} {{booking.email_links|safe}} {% endblock %}

", "email_title_finalize": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Opgørelse af billeje", "email_text_booking_denied": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Tak fordi du benyttede vores service.

\r\n

Vi har desværre været nødt til at afvise din booking grundet manglende ledige enheder. Vi har undersøgt om der er andre ledige alternativer i dit område denne dag, hvilket desværre ikke har været muligt at finde.

\r\n

Vi beklager at din booking ikke kan gennemføres.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "email_text_payment_link": "

Hej {{booking.customer_full_name}}

\r\n

Hermed fremsendes et link til betaling for din booking d. {{ booking.start.date|date }}

Du modtager dette link, fordi din betaling er nødvendig for gennemførelse af din booking.

 {{link}}

\r\n

 

\r\n

OBS:
Hvis du ikke har været i personlig eller telefonisk kontakt med Lokal Biludlejning, eller din lokale afdeling, forud for denne email, bedes du verificere dette {{booking.id}} med Tempo Auto

Mvh
Tempo Auto / Lokal-biludlejning.dk

", "email_title_new_booking": "Ny Booking - Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "sms_text_new_booking": "Hej Sami, \r\n\r\nDer er en ny kunde, som venter på dit svar.\r\nhttps://booking.lokal-biludlejning.dk/companyadmin/\r\n\r\nMvh\r\nLokal Biludlejning", "email_title_payment_link": "Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk - Betalingslink"}, "repetitions": 1, "duration_string": "1 day", "price_without_options": 799, "start": "Thu Oct 3 08:00:00 2019", "customer_full_name": " ", "price_with_options": 799, "price_per_day": 799, "usage": 1, "resource": ["Kbh 14,5m3"], "bookable_id": 81, "customer_phonenumber_string": "None", "price": 799, "price_with_deposit": 799, "bookable": {"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}}, "available_bookables": [{"description": "iveco Daily 2,3 Diesel årg. 2010 Alukasse m / Lift ( 750 kg ) isoleret kasse m/ køle.\r\nautomat gear/ tiptronic\r\nt.vægt 3500\r\n\r\nKABINE:\r\n3. personer\r\naircon - motor kabinevarmer - Fj.c.lås - el ruder , el spejle , \r\n\r\nIndvendige mål: \r\nL.341 cm \r\nB.210 cm\r\nH.205 cm \r\n\r\nPRIS FOR UDLEJNING / fri 100 km pr. døgn 899-, kr kasko & vejhælp \r\nUdlejning pr døgn . Fri 100 km. Pris. 499 kr ink. kasko og vejhjælp", "license_number": "xx10000", "complete_name": "14,5m3", "category_id": 61, "id": 81, "name": "Kbh 14,5m3"}]}]}
fredag 04. oktober 799 kr. {"price": 799, "possibles": [{"possible_booking": {"start_string": "04/10 2019", "end": "Sat Oct 5 08:00:00 2019", "short_name": "københavn 14,5m3", "free_kilometers": 100, "customer_zip_code": 9000, "company": {"email_text_customer_cancelled": "

Hej Tempo Auto {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} er desværre blevet annulleret.

\r\n

 

\r\n

Kundens data er følgende:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Mvh

\r\n

Jonas Buch

\r\n

 

\r\n

Lokal-Biludlejning.dk

", "cvr": "26836735", "address": "Roskildevej 164", "email_title_customer_cancelled": "Reservation afmeldt - Tempo Auto/ Lokal-Biludlejning.dk", "phonenumber": "41 27 28 98", "notification_email": "tempotrafik@gmail.com", "sms_text_booking_accepted": "Hej {{booking.customer_full_name}}.\r\n \r\nDin booking d. {{ booking.start.date|date }}, er nu godkendt.\r\n \r\nBilen skal afhentes på adressen:\r\nTempo Auto\r\nRoskildevej 164\r\n2500 Valby\r\n41272898\r\n-Der er sendt en mail med en praktisk information, som du bedes læse inden afhentning af bilen.\r\n \r\nDu skal ved afhentning af bil, medbringe sygesikringskort eller pas og kørekort!\r\n \r\nMvh\r\nTempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk", "id": 11, "city": "Valby", "payment_api_key": "6272441cdf31512f58f0440394e785dc45c5a2718b3697bf592726e979ab7501", "email_text_booking_accepted": "

{% extends \"mail_base.html\" %} {% block \"body\" %}

\r\n

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Din reservation af {{booking.bookable.complete_name}}, fra den {{ booking.start.date|date }} til den {{ booking.end.date|date }} , er netop godkendt.

\r\n

Vi har registreret følgende kontaktoplysninger:

\r\n

{{ booking.customer_full_name }}

\r\n

{{ booking.customer_address }}

\r\n

{{ booking.customer_zip_code }} {{booking.customer_city}}

\r\n

{{ booking.customer_phonenumber }}

\r\n

 

\r\n

Du kan kontakte din lokale afdeling på telefon: 53688688

Bilen skal afhentes fra butikkens åbningstid. Afdelingen har åbent på følgende tidspunkter:

\r\n

Mandag - Fredag : 09.00 - 17.00

\r\n

Weekend : 8.00 - 10.00

\r\n

 

\r\n

Bilen skal afhentes på følgende adresse:

\r\n

Tempo Auto

\r\n

Roskildevej 164

\r\n

2500 Valby

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Følgende kort kan anvendes ved betaling:

\r\n

Dankort

\r\n

Visa

\r\n

Mastercard

\r\n

 

\r\n

 

\r\n

Hvis du vil afmelde din booking, skal det ske mindst tre dage før den starter.

\r\n

Tryk på {{booking.cancel_link|safe}}.

\r\n

Ønsker du at annullere din booking med under 2 dage før start, bedes du kontakte din lokale afdeling på 41272898

\r\n

 

\r\n

Husk venligst at medbringe både kørekort og sygesikringsbevis/pas.Midlertidigt kørekort kan ikke anvendes.

\r\n

Hvis du ikke allerede har læst vores lejebetingelser, bør du gøre dette inden du afhenter din bil. Du kan også få besvaret de ofte stillet spørgsmål ved at læse disse.

\r\n

 

\r\n

Med Venlig Hilsen

\r\n

Tempo Auto / Lokal-Biludlejning.dk

\r\n

 

\r\n

{% endblock %}

", "from_email": "booking@lokal-biludlejning.dk", "email_text_finalize": "

Hej {{booking.customer_full_name}}.

\r\n

Vi har her